Vilken tangent är trema
Trema ¨ från grekiska: τρῆμα, trēma 'hål, punkt' är ett diakritiskt tecken bestående av två punkter, som sätts över en vokal. Termen trema är namnet på det diakritiska tecknet, oavsett vilken funktion det fyller.
Tangent och Sekant
Termen är dock inte entydig, ibland används den endast om tecken som markerar att en vokal inte ingår i en diftong. Tremat är ett gammalt tecken. Det förekommer exempelvis i papyrus-fragmentet P 52 , från talet e. Papyrusen är nedtecknad på grekiska , innan mellanrum började användas som ordavskiljare. Tremat används därför över en vokal som inleder ett ord, för att visa att den inte bildar en diftong med den vokal som avslutar ordet innan.
Silverbibeln är en avskrift av en äldre översättning från grekiska till gotiska , gjord under talet, som tros ligga originalet nära. Tremats ursprungliga syfte var alltså att markera att två på varandra följande vokaler skulle uppfattas som två separata stavelser , inte en diftong. När det används i denna fonologiska funktion brukar det ibland kallas dieresis. Detta förekommer i många språk, förutom de som redan har nämnts.
I vissa språk fyller tremat en annan funktion, det markerar vokalens ljudvärde. Bokstaven motsvarar olika fonem med och utan tremat. I den här funktionen kallas det ibland för umlaut , efter tyskans Umlaut, omljud. Den tyska termen är inlånad för diakriten även i engelska [ 8 ] och franska [ 9 ]. Det bör dock påpekas att diakritens ljudmarkerande funktion inte alltid är kopplad just till det fonologiska fenomenet omljud.
Det bör dock påpekas att denna diakrit inte alltid har varit ett trema. Från början var det ett gement e som skrevs ovanför någon av vokalerna a , o eller u , men i och med handskriftens utveckling rörde sig diakritens utformning mot två prickar. I svenska finns bokstäverna ä och ö , vilka har lånats från tyskan. I svenska innebär tremat att bokstavens uttal ändras.
Detta gäller även i isländska , där bokstaven ö förekommer.
Tangentens ekvation och lutning
Trema har i Unicode kodpunkten 00A8, och kallas där för diaeresis. Tecknet ska fylla både den avskiljande och den ljudförändrade funktionen. Detta är inte kompatibelt med ISO Det tyska standardiseringsorganet DIN har även ansökt om en speciell kodpunkt för Umlaut, men fått avslag [ 10 ]. Det är också detta som är det etablerade sättet att hantera diakritiska tecken för europeiska alfabet i datorer.
Innehåll flytta till sidofältet dölj. Artikel Diskussion.
Tangentens Ekvation
Läs Redigera Redigera wikitext Visa historik. Verktyg Verktyg. På andra projekt. Commons Wikidata-objekt.
Trema: IDG:s it-ord
För ett släkte av hampväxter, se Trema växter. Inledning [ redigera redigera wikitext ]. Avskiljande funktion: dieresis [ redigera redigera wikitext ].
Ljudmarkerande funktion: umlaut [ redigera redigera wikitext ].